euparliamentmonitor/rss_ar.xml at main · Hack23/euparliamentmonitor · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- SPDX-FileCopyrightText: 2024-2026 Hack23 AB -->
<!-- SPDX-License-Identifier: Apache-2.0 -->
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>مراقب البرلمان الأوروبي - أخبار</title>
    <link>https://euparliamentmonitor.com</link>
    <description>استخبارات سياسية مفتوحة عن البرلمان الأوروبي — التصويتات والاقتراحات وعمل اللجان وخط التشريع، تُلخَّص يوميًا من بيانات البرلمان الأوروبي المفتوحة وتُتاح بأربع عشرة لغة.</description>
    <language>ar</language>
    <lastBuildDate>Mon, 20 Jul 2026 20:07:53 GMT</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://euparliamentmonitor.com/rss_ar.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title>الدورة الانتخابية: mid-term record is a 🟡 PARTIAL</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-election-cycle-ar.html</link>
      <description>2026-05-31 — العربية — الدورة الانتخابية — Election Cycle — At the EP10 term midpoint (term-progress index ≈ 38%), the European Parliament governs from structural strength but c…</description>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-election-cycle-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — التوقعات الشهرية للبرلمان الأوروبي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-month-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-31 — العربية — الشهر القادم — Month Ahead — يُعدّ يونيو 2026، وفق التوقع المشروط، شهر الانضباط المالي بامتياز بالنسبة للبرلمان الأوروبي.</description>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-month-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>آفاق الدورة البرلمانية: then contracts into the June</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-term-outlook-ar.html</link>
      <description>2026-05-31 — العربية — آفاق الدورة البرلمانية — Term Outlook — then contracts into the June 2029 election. Highly Likely. Source A2. 🟢 HIGH. للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات ال…</description>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-term-outlook-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الأسبوع القادم: week of **1–7 June 2026 is an ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-week-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-31 — العربية — الأسبوع القادم — Week Ahead — The week of **1–7 June 2026 is an almost-certainly routine committee/group week with no plenary.</description>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-week-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>السنة القادمة: European Parliament enters 2026→2027</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-year-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-31 — العربية — العام القادم — Year Ahead — The European Parliament enters 2026→2027 governed by a narrow centrist majority. للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأو…</description>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-31-year-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>عاجل: EP Breaking News: AI Trade Strategy &amp; Afghanistan</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-29-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-05-29 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — تحليل استخباراتي لشذوذ التصويت وتحولات التحالفات وأنشطة النواب الرئيسية للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على الم…</description>
      <pubDate>Fri, 29 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-29-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — تقارير لجان البرلمان الأوروبي، ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-29-committee-reports-ar.html</link>
      <description>يضع قرار مبادرة لجنة INTA بشأن الذكاء الاصطناعي في التجارة (TA-10-2026-0183) البرلمانَ الأوروبي بوصفه جهة فاعلة استباقية في حوكمة الذكاء الاصطناعي.</description>
      <pubDate>Fri, 29 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-29-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي — مقترحات البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-29-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-05-29 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — في 20 مايو 2026، اعتمد البرلمان الأوروبي في وقت واحد استراتيجية شاملة للذكاء الاصطناعي في تجارة الاتحاد الأوروبي للقر…</description>
      <pubDate>Fri, 29 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-29-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>📋 الموجز التنفيذي — الأسبوع المقبل في البرلمان ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-29-week-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-29 — العربية — الأسبوع القادم — Week Ahead — فحص الافتراضات الرئيسية، فحص جودة المعلومات. نطاقات WEP + الآفاق الزمنية على التقديرات؛ درجات Admiralty على المصادر.</description>
      <pubDate>Fri, 29 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-29-week-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز استخباراتي — البرلمان الأوروبي: أخبار عاجلة ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-breaking-ar.html</link>
      <description>عاجل: البرلمان الأوروبي يعتمد استراتيجية تجارية رائدة للذكاء الاصطناعي وقراراً بشأن حقوق المرأة في أفغانستان في الجلسة العامة بستراسبورغ (19–21 مايو.</description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي — تقارير اللجان البرلمانية الأوروبية،</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-05-28 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — تطبيق نطاقات WEP طوال الوثيقة | تقييمات الأدميرالية: حسب كل ادعاء للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على…</description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي — دورة انتخابات البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-election-cycle-ar.html</link>
      <description>2026-05-28 — العربية — الدورة الانتخابية — Election Cycle — 2026-05-28 · T-1105 قبل انتخابات البرلمان الأوروبي في 6–9 يونيو 2029 · الأفق: 2026-05-28 → 2031-05-27 للقراء الذين يت…</description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-election-cycle-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — البرلمان الأوروبي المراجعة الشهرية</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-month-in-review-ar.html</link>
      <description>2026-05-28 — العربية — مراجعة الشهر — Month In Review — البرلمان الأوروبي مايو 2026: السيادة الدفاعية والحوكمة الرقمية والطموح الميزانياتي يُحددون شهراً محورياً للقراء الذين يتا…</description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-month-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التصويتات والقرارات العامة: session&apos;s output can be</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-motions-ar.html</link>
      <description>2026-05-28 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — The European Parliament&apos;s Strasbourg session of May 19–22, 2026 adopted 10 legislative and non-legislative texts لل…</description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الإجراءات التشريعية: European Parliament Advances ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-propositions-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-28. European Parliament Advances AI-Trade Doctrine and Ratifies Seven International Agreements in Landmark Spring Session.</description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>آفاق الدورة البرلمانية: Likely 55-75%, central ~65%</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-term-outlook-ar.html</link>
      <description>2026-05-28 — العربية — آفاق الدورة البرلمانية — Term Outlook — Likely 55-75%, central ~65% WP25 mandate completion (76.5% salience-weighted MFS scorecard target).</description>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-28-term-outlook-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي الاستخباراتي — آخر أخبار البرلمان ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-27-breaking-ar.html</link>
      <description>شهد الأسبوع الممتد من 19 إلى 21 مايو 2026 تحرك البرلمان الأوروبي على ثلاثة محاور استراتيجية متشابكة: الأمن الاقتصادي (فحص الاستثمارات الأجنبية)،.</description>
      <pubDate>Wed, 27 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-27-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — تقارير اللجان (2026-05-27) ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-27-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-05-27 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — B2 (مركّب؛ A1 للنصوص المعتمدة، C3 للإسناد على مستوى اللجنة) للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على المساءلة.</description>
      <pubDate>Wed, 27 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-27-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>🗳️ موجز تنفيذي — قرارات البرلمان الأوروبي | 2026-05-27</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-27-motions-ar.html</link>
      <description>اعتمد البرلمان الأوروبي في جلسته العامة المنعقدة في ستراسبورغ يومَي 19 و20 مايو 2026 عشرة قرارات تحدد مجتمعةً الموقف الاستراتيجي للاتحاد الأوروبي في.</description>
      <pubDate>Wed, 27 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-27-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص الاستخباراتي — مقترحات البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-27-propositions-ar.html</link>
      <description>اعتمد البرلمان الأوروبي TA-10-2026-0183، وهو قرار INI حول &quot;الفرص والتحديات المتعلقة باستراتيجية شاملة للذكاء الاصطناعي في التجارة الأوروبية&quot;،.</description>
      <pubDate>Wed, 27 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-27-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>ملخص تنفيذي: الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-26-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-05-26 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — الأهمية: حرجة | درجة أدميرالتي: A1 اعتمد البرلمان لائحة فحص الاستثمارات الأجنبية في الاتحاد، للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الا…</description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-26-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي — تقارير لجان البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-26-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-05-26 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — يدخل نظام لجان البرلمان الأوروبي أسبوع 26 مايو 2026 في مرحلة ذات طلب تشريعي مرتفع مع محدودية الرؤية الرقابية للقراء الذي…</description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-26-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>ملخص تنفيذي — قرارات البرلمان الأوروبي — 2026-05-26</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-26-motions-ar.html</link>
      <description>اختتم الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي خلال الفترة 19–23 مايو 2026 أبرز حزمة تشريعية تجارية وأمنية في جلسة واحدة خلال الفترة التشريعية EP10.</description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-26-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — مقترحات البرلمان الأوروبي (2026-05-26)</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-26-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-05-26 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — يدخل البرلمان الأوروبي أسبوع 26 مايو 2026 حاملاً أعقد توازن لمستودعات الملفات التشريعية منذ حقبة ما بعد كوفيد عام 2021.</description>
      <pubDate>Tue, 26 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-26-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — أخبار البرلمان الأوروبي العاجلة ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-25-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-05-25 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — التقييمات الرئيسية : للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على المساءلة الديمقراطية.</description>
      <pubDate>Mon, 25 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-25-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز استخباراتي — تقارير لجان البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-25-committee-reports-ar.html</link>
      <description>لصانعي السياسات والصحفيين ومتابعي الاتحاد الأوروبي: ثلاثة استنتاجات من الاستخبارات البرلمانية الأسبوعية للجان البرلمان الأوروبي:.</description>
      <pubDate>Mon, 25 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-25-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي: قرارات البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-25-motions-ar.html</link>
      <description>2026-05-25 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — درجة الأميرالية الإجمالية: C3 (موثوق إلى حد ما؛ محتمل الصحة) — كافٍ للأغراض الاستخباراتية الاستراتيجية للقراء الذين…</description>
      <pubDate>Mon, 25 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-25-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز استخباراتي تنفيذي — مقترحات البرلمان الأوروبي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-25-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-05-25 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — أنتجت الجلسة العامة في ستراسبورغ خلال الفترة 19–21 مايو أحد أبرز الحزم التشريعية دبلوماسياً في الدورة EP10، للقراء ال…</description>
      <pubDate>Mon, 25 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-25-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي: مراجعة أسبوعية للبرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-23-week-in-review-ar.html</link>
      <description>أقرّت الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في ستراسبورغ خلال الفترة 28–30 أبريل 2026 أربعة عشر بنداً تشريعياً تمثّل أقوى دفعة لتطبيق التنظيم الرقمي خلال.</description>
      <pubDate>Sat, 23 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-23-week-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — أخبار البرلمان الأوروبي العاجلة ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-05-22 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — الثقة: 🟢 HIGH | درجة المصدر: A1 (نص معتمد من البرلمان الأوروبي) | WEP: شبه مؤكد للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروب…</description>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>تقرير تنفيذي — نشاط لجان البرلمان الأوروبي (الأسبوع</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-committee-reports-ar.html</link>
      <description>يدخل نظام لجان البرلمان الأوروبي المرحلة الأخيرة من الخريف التشريعي 2025–2026 مع اقتراب عدة ملفات ذات أولوية عالية من جاهزية الجلسة العامة.</description>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي: قرارات الاتحاد الأوروبي ومقترحاته ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-motions-ar.html</link>
      <description>2026-05-22 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — نطاق احتمال الوقوع: محتمل (65–85 %) | الأفق الزمني: 3–6 أشهر | درجة أدميرالية: B2 للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات…</description>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — المقترحات التشريعية للبرلمان الأوروبي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-propositions-ar.html</link>
      <description>يتمتع ائتلاف EP10 الحاكم (EPP+S&amp;D+Renew = 398/719) في آنٍ واحد بقوة كافية لإقرار التشريعات وبانقسامٍ داخلي يُنتج نتائج غير متوقعة في الملفات الرئيسية.</description>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>📋 الموجز التنفيذي — الأسبوع القادم في البرلمان ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-week-ahead-ar.html</link>
      <description>السطر الرئيسي: WEP مرجّح (60–68%) أن تكون هذه أسبوعاً مكثفاً للجان مع تقدم في ReArm Europe وملفات السياسة التجارية Admiralty: B2 (مصادر موثوقة،.</description>
      <pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-22-week-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — آخر أخبار البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-21-breaking-ar.html</link>
      <description>اختتم البرلمان الأوروبي في 20 مايو 2026 جلسة عامة مهمة باعتماد ثمانية نصوص رئيسية، أبرزها قرار استراتيجية الذكاء الاصطناعي للتجارة الأوروبية.</description>
      <pubDate>Thu, 21 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-21-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز استخباراتي — تقارير لجان البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-21-committee-reports-ar.html</link>
      <description>نطاقات WEP المطبّقة | درجة الأميرالية: B2 نُشر 2026-05-21. للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على المساءلة الديمقراطية.</description>
      <pubDate>Thu, 21 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-21-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>📰 الملخص التنفيذي — اقتراحات البرلمان الأوروبي أسبوع</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-21-motions-ar.html</link>
      <description>اعتمد البرلمان الأوروبي ثمانية نصوص في الجلسة العامة بستراسبورغ في 19–20 مايو، حيث تُعدّ استراتيجية الذكاء الاصطناعي للتجارة الأوروبية.</description>
      <pubDate>Thu, 21 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-21-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز الاستخبارات التنفيذي — مقترحات البرلمان الأوروبي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-21-propositions-ar.html</link>
      <description>اعتمد البرلمان الأوروبي خلال دورته المصغّرة في مايو 2026 (19–20 مايو) 7 أعمال تشريعية تغطي استراتيجية الذكاء الاصطناعي والتجارة، وإدارة الغابات،.</description>
      <pubDate>Thu, 21 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-21-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي تحليلي — تقارير لجان البرلمان الأوروبي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-20-committee-reports-ar.html</link>
      <description>واصلت اللجان الدائمة الأربع والعشرون للبرلمان الأوروبي عملها التشريعي خلال أسبوع 13–20 مايو 2026، في العام الثاني من الدورة التشريعية العاشرة (EP10،.</description>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-20-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — مقترحات تشريعية للاتحاد الأوروبي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-20-propositions-ar.html</link>
      <description>أسفرت الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في ستراسبورغ في الفترة 28-30 أبريل 2026 عن ثمانية نصوص معتمدة تكشف مجتمعةً عن برلمان يعمل في آنٍ واحد بوصفه.</description>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-20-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — آخر أخبار البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-18-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-05-18 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — اختتم البرلمان الأوروبي جلسته العامة في أبريل 2026 في ستراسبورغ بإنتاج تشريعي وقراري كثيف، للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتح…</description>
      <pubDate>Mon, 18 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-18-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — تقارير لجان البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-18-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-05-18 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — يدخل EPP مايو 2026 في أقوى موقف برلماني عرفه الحزب في حقبة ما بعد لشبونة. بـ 188 مقعداً ورئاسة البرلمان (ميتسولا)،.</description>
      <pubDate>Mon, 18 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-18-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي — مقترحات البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-18-propositions-ar.html</link>
      <description>يعمل البرلمان الأوروبي في دورته التشريعية العاشرة بأعلى سرعة تشريعية (+46.2% على أساس سنوي في التشريعات المُقرَّة) في ظل ظروف ائتلافية هشة هيكلياً.</description>
      <pubDate>Mon, 18 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-18-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — آخر أخبار البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-17-breaking-ar.html</link>
      <description>أسفرت الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في ستراسبورغ في أبريل 2026 (28–30 أبريل) عن نتائج تشريعية وجيوسياسية بالغة الأهمية تمثّل لحظة فارقة في حوكمة.</description>
      <pubDate>Sun, 17 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-17-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي — البرلمان الأوروبي آخر الأخبار ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-16-breaking-ar.html</link>
      <description>أسفرت الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في أبريل 2026 (ستراسبورغ، 28–30 أبريل) عن نتاج تشريعي مكثّف شمل تطبيق اللوائح الرقمية،.</description>
      <pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-16-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — استعراض أسبوعي للبرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-16-week-in-review-ar.html</link>
      <description>الخلاصة المباشرة: قدّمت الجلسة العامة في ستراسبورغ 28–30 أبريل الأسبوع التشريعي الأكثر اتساقاً في الفصل العاشر للبرلمان الأوروبي،.</description>
      <pubDate>Sat, 16 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-16-week-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — عاجل: نتائج الجلسة العامة للبرلمان ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-05-15 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — جرى انتخاب EP10 في يونيو 2024 في ظروف تشرذم غير مسبوقة — وكان صعود اليمين المتطرف (فوز PfE بـ84 مقعداً، للقراء الذين يتابعون آثار…</description>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي — تقارير لجان البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-05-15 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — يمر نظام لجان البرلمان الأوروبي، في منتصف مايو 2026، بمرحلة تشريعية مكثفة ضمن الفترة البرلمانية العاشرة (2024-2029).</description>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — قرارات البرلمان الأوروبي · 2026-05-15</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-motions-ar.html</link>
      <description>2026-05-15 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — محتمل (60–80%) — تعكس القرارات توافقاً قوياً متعدد الأطراف حول التنظيم الرقمي والتضامن الجيوسياسي للقراء الذين يتاب…</description>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التقرير التنفيذي: مقترحات تشريعية للبرلمان الأوروبي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-propositions-ar.html</link>
      <description>أظهر البرلمان الأوروبي سرعة تشريعية استثنائية في الربعين الأول والثاني من 2026، مع اعتماد 51 نصاً رسمياً بين يناير ومايو 2026.</description>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — البرلمان الأوروبي جدول أعمال ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-week-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-15 — العربية — الأسبوع القادم — Week Ahead — محتمل (60–65%) أن تشهد الأسبوع تصويتات تشريعية مهمة مع ديناميكيات ائتلافية بين الكتل للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحا…</description>
      <pubDate>Fri, 15 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-15-week-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي للاستخبارات — البرلمان الأوروبي آخر</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-breaking-ar.html</link>
      <description>أسفرت الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي خلال الفترة 28–30 أبريل 2026 في بروكسل عن نتائج تشريعية ذات كثافة استثنائية تضمنت التقرير المرحلي للإطار.</description>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — تقارير لجان البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-05-14 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — دخل نظام لجان البرلمان الأوروبي أسبوع 12–16 مايو 2026 بأجندة تشريعية مكتظة تمتد عبر سبع لجان دائمة على الأقل للقراء الذي…</description>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — الدورة الانتخابية للبرلمان الأوروبي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-election-cycle-ar.html</link>
      <description>2026-05-14 — العربية — الدورة الانتخابية — Election Cycle — محتمل (60-80%) · الأفق الزمني: 6 يونيو 2029 (نهاية ولاية PE10). تقييم المصداقية: B2 (على الأرجح صحيح، موثوق بشكل عام).</description>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-election-cycle-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي — قرارات ونصوص مجلس البرلمان الأوروبي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-motions-ar.html</link>
      <description>اعتمدت الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في ستراسبورغ خلال الفترة 28-30 أبريل 13 نصاً مهماً تندرج ضمن خمسة محاور موضوعية: المساءلة في سياق.</description>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — اقتراحات البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-propositions-ar.html</link>
      <description>أسفرت الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في ستراسبورغ خلال الفترة من 28 إلى 30 أبريل 2026 عن موجة تشريعية بارزة تمتد عبر التطبيق الرقمي،.</description>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>البرلمان الأوروبي – استشراف العام القادم — موجز تنفيذي</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-year-ahead-ar.html</link>
      <description>يتكشّف العام التشريعي 2026–2027 للبرلمان الأوروبي في ظل ثلاث حقائق هيكلية: كتلة يهيمن عليها حزب الشعب الأوروبي EPP (25,5 % من المقاعد،.</description>
      <pubDate>Thu, 14 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-14-year-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — نشاط لجان البرلمان الأوروبي، ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-13-committee-reports-ar.html</link>
      <description>تمثّل أسبوع 6–13 مايو 2026 أوضح تأكيد أسبوعي منفرد حتى الآن على أن EP10 قد انتقل من مرحلة التوسع في التشريعات الأوروبية (موجة الاتفاقية الخضراء /.</description>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-13-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>EP10 دورة الانتخابات — موجز تنفيذي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-13-election-cycle-ar.html</link>
      <description>2026-05-13 — العربية — الدورة الانتخابية — Election Cycle — دخلت الدورة العاشرة للبرلمان الأوروبي (2024–2029) عامها الثاني الحاسم مع برلمان انزاح هيكلياً نحو اليمين، للقراء الذي…</description>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-13-election-cycle-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — قرارات البرلمان الأوروبي والنصوص</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-13-motions-ar.html</link>
      <description>2026-05-13 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — معادلة التحالف الرئيسية: EPP + S&amp;D = 319 (دون 360)؛ EPP + S&amp;D + Renew = 396 (أغلبية عاملة في معظم التصويتات) للقراء…</description>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-13-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>إحاطة تنفيذية — مقترحات تشريعية للبرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-13-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-05-13 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — تُظهر النصوص الخمسة المعتمدة المحللة في هذه الجلسة تماسكاً استراتيجياً لافتاً عند النظر إليها مجتمعةً للقراء الذين يت…</description>
      <pubDate>Wed, 13 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-13-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — الأخبار العاجلة للبرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-12-breaking-ar.html</link>
      <description>يُعدّ التقرير المرحلي للبرلمان الأوروبي حول الإطار المالي متعدد السنوات 2028–2034 الوثيقة السياسية الأكثر أثراً التي أصدرها البرلمان في الربع الأول.</description>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-12-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — مقترحات البرلمان الأوروبي، ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-12-motions-ar.html</link>
      <description>أسفرت دورة الثلاثين يوماً المنتهية في 12 مايو 2026 عن 101 نصّ مُعتمَد (أعلى من وتيرة EP9) وجلّت هوية EP10 العملية: برلمان تحالفات مصممة حسب الطلب،.</description>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-12-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — مقترحات البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-12-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-05-12 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — بلغت ثلاثة تدابير تشريعية بارزة مرحلة النشر النهائي أو الاعتماد خلال الأسبوع الممتد من 5 إلى 12 مايو 2026، للقراء الذ…</description>
      <pubDate>Tue, 12 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-12-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — البرلمان الأوروبي: تحليل استخباراتي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-05-11 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — أسفرت الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في ستراسبورغ خلال الفترة 28–30 أبريل 2026 عن ثلاثة قرارات تاريخية للقراء الذين يتابعون آثار…</description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — تقارير لجان البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-committee-reports-ar.html</link>
      <description>يتسم المشهد اللجاني في البرلمان الأوروبي خلال الأسبوع الممتد من 4 إلى 11 مايو 2026 بـتوطيد ما بعد أبريل والتحضير لدورة يونيو العامة،.</description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — EP10 تراكب دورة الانتخابات ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-election-cycle-ar.html</link>
      <description>2026-05-11 — العربية — الدورة الانتخابية — Election Cycle — أسفرت انتخابات 2024 عن EP10 بـ 717 عضواً موزعين على تسع كتل، مؤشر التجزؤ 6.58 — وهو أعلى قراءة منذ EP6 (2004–2009).</description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-election-cycle-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — البرلمان الأوروبي، ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-month-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-11 — العربية — الشهر القادم — Month Ahead — 🟡 متوسط (بيانات جزئية من EP API — لم تُنشر جدول الأعمال الكامل بعد) للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على ال…</description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-month-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي: مقترحات البرلمان الأوروبي — 11 مايو 2026</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-motions-ar.html</link>
      <description>أسفرت الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في ستراسبورغ خلال الفترة 28–30 أبريل 2026 عن جدول أعمال تشريعي كثيف يتزامن فيه تعزيز تطبيق الحقوق الرقمية،.</description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — مقترحات تشريعية للبرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-05-11 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — يجتاز البرلمان الأوروبي مرحلة من التعزيز التشريعي المكثف في ربيع عام 2026. للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد ا…</description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص الاستخباراتي التنفيذي — آفاق ولاية البرلمان</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-term-outlook-ar.html</link>
      <description>سيُسلّم EP10 جدول أعمال تشريعياً جزئياً متعدد الائتلافات قبل انتخابات 2029 — الإطار الاستراتيجي للولاية هو ضغط مالي هيكلي، لا أزمة سياسية حادة.</description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-term-outlook-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>إحاطة استراتيجية تنفيذية: البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-year-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-11 — العربية — العام القادم — Year Ahead — يواجه البرلمان الأوروبي الأشهر الاثني عشر الأكثر حسماً منذ انتخابات عام 2024. للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروب…</description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-11-year-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>ملخص تنفيذي — أخبار عاجلة من البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-breaking-ar.html</link>
      <description>بوابة البيانات المفتوحة للبرلمان الأوروبي | النصوص المعتمدة | المجموعات السياسية 28–30 أبريل 2026 (آخر جلسة عامة مكتملة في ستراسبورغ).</description>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الملخص التنفيذي — آفاق الولاية التشريعية للبرلمان ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-term-outlook-ar.html</link>
      <description>يدخل EP10 النصف الثاني من ولايته التشريعية بتحالف كبير محدود هيكلياً لكنه قادر على العمل (EPP+S&amp;D+Renew، 396 مقعداً، +37 فوق عتبة الأغلبية)،.</description>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-term-outlook-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الموجز التنفيذي — أسبوع البرلمان الأوروبي القادم ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-week-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-10 — العربية — الأسبوع القادم — Week Ahead — تصل الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في ستراسبورغ خلال الفترة 18–21 مايو 2026 في لحظة حاسمة للتكامل الأوروبي للقراء الذين يتا…</description>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-week-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي: البرلمان الأوروبي — العام المقبل، ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-year-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-10 — العربية — العام القادم — Year Ahead — يدخل البرلمان الأوروبي العام الثاني من دورته العاشرة (2024–2029) عند منعطف بالغ الأهمية. للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الات…</description>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-year-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>المراجعة السنوية للبرلمان الأوروبي: مايو 2025–مايو 2026</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-year-in-review-ar.html</link>
      <description>2026-05-10 — العربية — مراجعة العام — Year In Review — التحالف الوسطي بقيادة EPP يصمد حتى 2026 أبدى التحالف الهيكلي EPP–S&amp;D–Renew (396/717 مقعداً، للقراء الذين يتابعون آثار مؤسس…</description>
      <pubDate>Sun, 10 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-10-year-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>موجز تنفيذي — أخبار البرلمان الأوروبي ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-breaking-ar.html</link>
      <description>يتعامل البرلمان الأوروبي في مايو 2026 مع تقاطع غير مسبوق من أزمات المساءلة القانونية، ومعارك تطبيق تنظيم الفضاء الرقمي، وضغوط التجزؤ المؤسسي.</description>
      <pubDate>Sat, 09 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الدورة الانتخابية: EPP remains dominant broker ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-election-cycle-ar.html</link>
      <description>2026-05-09 — العربية — الدورة الانتخابية — Election Cycle — Election cycle (2026-05-09): EPP&apos;s 185-seat broker role measured against the 2027 election ground game.</description>
      <pubDate>Sat, 09 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-election-cycle-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>آفاق الدورة البرلمانية: EPP remains dominant broker</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-term-outlook-ar.html</link>
      <description>2026-05-09 — العربية — آفاق الدورة البرلمانية — Term Outlook — Term outlook (2026-05-09): EPP&apos;s 185-seat broker role tested by the upcoming ECR–PfE migration vote</description>
      <pubDate>Sat, 09 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-term-outlook-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>مراجعة الأسبوع: Five developments demand immediate</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-week-in-review-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-09. Five developments demand immediate attention: للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على المساءلة الديمقراطية.</description>
      <pubDate>Sat, 09 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-week-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>مراجعة السنة: European Parliament&apos;s tenth term entered</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-year-in-review-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-09. The European Parliament&apos;s tenth term entered its second year under the shadow of geopolitical polycrisis, executing a demanding.</description>
      <pubDate>Sat, 09 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-09-year-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>عاجل: Key Legislative Developments — Deep Analysis</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-breaking-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-08. The Digital Markets Act (DMA, Regulation 2022/1925) entered into force on 1 November 2022 and has been applicable since 6 March 2024.</description>
      <pubDate>Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>تقرير نشاط لجان البرلمان الأوروبي: 2.1 Digital Markets</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-05-08 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — تحليل الإنتاج التشريعي الأخير ومقاييس الفعالية والأنشطة الرئيسية للجان للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي…</description>
      <pubDate>Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التصويتات والقرارات العامة: April 28–30 Strasbourg</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-motions-ar.html</link>
      <description>2026-05-08 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — أحدث التصويتات العامة والنصوص المعتمدة وتحليل تماسك الأحزاب والشذوذ في التصويت في البرلمان الأوروبي</description>
      <pubDate>Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الإجراءات التشريعية: European Parliament completed its</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-05-08 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — المقترحات التشريعية الأخيرة ومتابعة الإجراءات وحالة خط الأنابيب في البرلمان الأوروبي للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات…</description>
      <pubDate>Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>آفاق الدورة البرلمانية: EPP remains dominant broker</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-term-outlook-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-08. Term outlook (2026-05-08): with 185 seats, EPP controls committee chair nominations, rapporteurships, and the agenda-setting.</description>
      <pubDate>Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-term-outlook-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الأسبوع القادم: Strasbourg plenary of 18–21 May 2026 is</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-week-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-08 — العربية — الأسبوع القادم — Week Ahead — The Strasbourg plenary of 18–21 May 2026 is a HIGH-significance legislative week at the threshold of the EU legislative cale…</description>
      <pubDate>Fri, 08 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-08-week-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>عاجل: European Parliament&apos;s final April 2026 plenary</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-breaking-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-07. The European Parliament&apos;s final April 2026 plenary delivered three high-impact outputs that will define the EP&apos;s political.</description>
      <pubDate>Thu, 07 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التصويتات والقرارات العامة: DMA Enforcement Gap ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-motions-ar.html</link>
      <description>2026-05-07 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — Parliament&apos;s motion demands the Commission complete ongoing DMA investigations within 6 months للقراء الذين يتابعون…</description>
      <pubDate>Thu, 07 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>آفاق الدورة البرلمانية: EP10 Term Synthesis Summary</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-term-outlook-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-07. The European Parliament&apos;s tenth term (EP10) is proceeding through a structural transformation that will define European governance.</description>
      <pubDate>Thu, 07 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-term-outlook-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>السنة القادمة: European Parliament enters a pivotal</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-year-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-07 — العربية — العام القادم — Year Ahead — النظرة الاستراتيجية السنوية للبرلمان الأوروبي — برنامج عمل المفوضية، رئاسة الترويكا، الأولويات التشريعية وأسطح المخاطر لـ 12 ش…</description>
      <pubDate>Thu, 07 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-year-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>مراجعة السنة: EP10 Year 2 is the most consequential</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-year-in-review-ar.html</link>
      <description>2026-05-07 — العربية — مراجعة العام — Year In Review — EP10 Year 2 is the most consequential parliamentary reorientation since Lisbon (2009) — but in the opposite direction from…</description>
      <pubDate>Thu, 07 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-07-year-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الشهر القادم: Overall confidence: 🟡 MEDIUM ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-06-month-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-06 — العربية — الشهر القادم — Month Ahead — Overall confidence: 🟡 MEDIUM (EP API 502 errors limit real-time data; structural/contextual analysis applied) للقراء الذين ي…</description>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-06-month-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التصويتات والقرارات العامة: European Parliament in EP10</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-06-motions-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-06. The European Parliament in EP10 Year 2 (2026) is operating under a structurally right-shifted composition with the right bloc.</description>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-06-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الإجراءات التشريعية: week of 29 April – 6 May 2026 sees</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-06-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-05-06 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — المقترحات التشريعية الأخيرة ومتابعة الإجراءات وحالة خط الأنابيب في البرلمان الأوروبي للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات…</description>
      <pubDate>Wed, 06 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-06-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>عاجل: Extended Executive Brief — Breaking News ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-05-05 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — تحليل استخباراتي لشذوذ التصويت وتحولات التحالفات وأنشطة النواب الرئيسية للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على الم…</description>
      <pubDate>Tue, 05 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>تقرير نشاط لجان البرلمان الأوروبي: 28 April – 1 May</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-05-05 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — تحليل الإنتاج التشريعي الأخير ومقاييس الفعالية والأنشطة الرئيسية للجان للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي…</description>
      <pubDate>Tue, 05 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التصويتات والقرارات العامة: EU Parliament Motions | 28</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-motions-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-05. The European Parliament&apos;s April plenary session was bookended by a politically explosive act: the approval of a request to lift the.</description>
      <pubDate>Tue, 05 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الإجراءات التشريعية: Digital sovereignty enforcement</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-propositions-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-05. The EP&apos;s DMA enforcement resolution (TA-10-2026-0160) places the Commission on notice that political patience for gatekeeper.</description>
      <pubDate>Tue, 05 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>مراجعة الربع: EU Parliament Quarter in Review — Q1 2026</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-quarter-in-review-ar.html</link>
      <description>2026-05-05 — العربية — مراجعة الربع — Quarter In Review — استعراض ربعي للبرلمان الأوروبي على مدى 90 يومًا — مسار التحالف، فارق إنتاجية الملفات، الأصوات الشاذّة، اتجاه مخاطر سياس…</description>
      <pubDate>Tue, 05 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-05-quarter-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>عاجل: Three Tier-1 Breaking Items ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-breaking-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-04. Russia-Ukraine Accountability Resolution (TA-10-2026-0161) The Parliament adopted &quot;Ensuring accountability and justice in response.</description>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>تقرير نشاط لجان البرلمان الأوروبي: only binding legal</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-05-04 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — The European Parliament&apos;s committee system delivered a significant legislative output batch in the week of 27 April.</description>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التصويتات والقرارات العامة: European Parliament&apos;s April</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-motions-ar.html</link>
      <description>2026-05-04 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — أحدث التصويتات العامة والنصوص المعتمدة وتحليل تماسك الأحزاب والشذوذ في التصويت في البرلمان الأوروبي</description>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الإجراءات التشريعية: EU Parliament Propositions, 28–30</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-05-04 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — المقترحات التشريعية الأخيرة ومتابعة الإجراءات وحالة خط الأنابيب في البرلمان الأوروبي للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات…</description>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>آفاق الدورة البرلمانية: European Parliament elected in</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-term-outlook-ar.html</link>
      <description>2026-05-04 — العربية — آفاق الدورة البرلمانية — Term Outlook — The European Parliament elected in June 2024 is now in its second year. للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد ا…</description>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-term-outlook-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>السنة القادمة: European Parliament enters its second</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-year-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-04 — العربية — العام القادم — Year Ahead — النظرة الاستراتيجية السنوية للبرلمان الأوروبي — برنامج عمل المفوضية، رئاسة الترويكا، الأولويات التشريعية وأسطح المخاطر لـ 12 ش…</description>
      <pubDate>Mon, 04 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-04-year-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>مراجعة الشهر: April 2026 marked the European ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-03-month-in-review-ar.html</link>
      <description>2026-05-03 — العربية — مراجعة الشهر — Month In Review — تحليل شامل للبرلمان الأوروبي — الإنتاج التشريعي وديناميات التحالفات واتجاهات السياسات للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات ال…</description>
      <pubDate>Sun, 03 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-03-month-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>عاجل: European Parliament&apos;s April Strasbourg plenary</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-05-01 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — تحليل استخباراتي لشذوذ التصويت وتحولات التحالفات وأنشطة النواب الرئيسية للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على الم…</description>
      <pubDate>Fri, 01 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>تقرير نشاط لجان البرلمان الأوروبي: EP10 Year 2 ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-committee-reports-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-01. The April 2026 plenary close provides definitive confirmation that EP10&apos;s second full legislative year is tracking to record.</description>
      <pubDate>Fri, 01 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الشهر القادم: European Parliament enters May 2026 with</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-month-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-01 — العربية — الشهر القادم — Month Ahead — نظرة استراتيجية للبرلمان الأوروبي — معالم تشريعية وجدول أعمال اللجان والأجندة السياسية للشهر القادم</description>
      <pubDate>Fri, 01 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-month-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التصويتات والقرارات العامة: European Parliament&apos;s April</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-motions-ar.html</link>
      <description>2026-05-01 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — أحدث التصويتات العامة والنصوص المعتمدة وتحليل تماسك الأحزاب والشذوذ في التصويت في البرلمان الأوروبي</description>
      <pubDate>Fri, 01 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الإجراءات التشريعية: Governance Milestone ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-propositions-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-05-01. The signing of the Anti-Corruption Regulation (Regulation 2026/XXX, based on procedure 2023/0135/COD) on April 29, 2026 constitutes.</description>
      <pubDate>Fri, 01 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الأسبوع القادم: Decision Window: May 4-8 Action ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-week-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-05-01 — العربية — الأسبوع القادم — Week Ahead — جدول أعمال البرلمان الأوروبي واجتماعات اللجان والنقاشات العامة للأسبوع القادم للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأور…</description>
      <pubDate>Fri, 01 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-05-01-week-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>عاجل: EU Parliament Breaking News: April 28–30, 2026</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-30-breaking-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-04-30. TA-10-2026-0112 | Procedure: 2025/2246(BUI) | dateAdopted: 2026-04-28 The European Parliament formally adopted its guidelines for.</description>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-30-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الشهر القادم: EU Parliament&apos;s next 30 days will be</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-30-month-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-04-30 — العربية — الشهر القادم — Month Ahead — نظرة استراتيجية للبرلمان الأوروبي — معالم تشريعية وجدول أعمال اللجان والأجندة السياسية للشهر القادم</description>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-30-month-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التصويتات والقرارات العامة: April 28–29 Strasbourg</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-30-motions-ar.html</link>
      <description>2026-04-30 — العربية — التصويتات والقرارات العامة — Motions — أحدث التصويتات العامة والنصوص المعتمدة وتحليل تماسك الأحزاب والشذوذ في التصويت في البرلمان الأوروبي</description>
      <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-30-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>عاجل: EU Parliament Plenary Session April 28, 2026</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-breaking-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-04-29. The European Parliament convened for a major plenary vote on April 28, 2026, adopting 19 texts across five policy domains.</description>
      <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-breaking-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>تقرير نشاط لجان البرلمان الأوروبي: Parliament ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-committee-reports-ar.html</link>
      <description>2026-04-29 — العربية — نشاط اللجان — Committee Reports — Parliament adopted its interim MFF 2028-2034 report (procedure 2025/0571R) before the European Commission&apos;s formal propo…</description>
      <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-committee-reports-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الشهر القادم: Most Consequential Event: May 18-21 ׀ EPM</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-month-ahead-ar.html</link>
      <description>2026-04-29 — العربية — الشهر القادم — Month Ahead — This is the most politically loaded session of the first half of 2026. للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على…</description>
      <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-month-ahead-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>مراجعة الشهر: EU Parliament in April 2026 delivered a</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-month-in-review-ar.html</link>
      <description>2026-04-29 — العربية — مراجعة الشهر — Month In Review — تحليل شامل للبرلمان الأوروبي — الإنتاج التشريعي وديناميات التحالفات واتجاهات السياسات للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات ال…</description>
      <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-month-in-review-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>التصويتات والقرارات العامة: four most consequential</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-motions-ar.html</link>
      <description>نُشر 2026-04-29. The 28 April plenary day delivered 17 adopted texts spanning budget, justice, environment, trade, and institutional dossiers.</description>
      <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-motions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>الإجراءات التشريعية: April 28, 2026 Strasbourg plenary</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-propositions-ar.html</link>
      <description>2026-04-29 — العربية — الإجراءات التشريعية — Propositions — المقترحات التشريعية الأخيرة ومتابعة الإجراءات وحالة خط الأنابيب في البرلمان الأوروبي للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات…</description>
      <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-29-propositions-ar.html</guid>
      <dc:language>ar</dc:language>
    </item>
    <item>
      <title>عاجل: EP Breaking: Strasbourg April Plenary &amp; US Tariff</title>
      <link>https://euparliamentmonitor.com/news/2026-04-28-breaking-ar.html</link>
      <description>2026-04-28 — العربية — أخبار عاجلة — Breaking — تحليل استخباراتي لشذوذ التصويت وتحولات التحالفات وأنشطة النواب الرئيسية للقراء الذين يتابعون آثار مؤسسات الاتحاد الأوروبي على الم…</description>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>