規則文記述フォーマットの策定

[Crow314]

About

機械可読性と人間にとっての可読性を両立したフォーマットの仕様を策定する

Why

• 機械可読性の必要性
  • 改定による差分の管理
  • 印刷用データの組版
  • 規則案作成補助ツールの作成
• 人間への可読性の必要性
  • ツールに依らない規則の閲覧及び規則案作成
    • 閲覧者又は規則案作成者が特殊なフォーマットを理解できるとは限らない

[toririm]

toml

[eniehack]

schema記述はrelax-ngの軽量構文によって行うこととしよう

https://relaxng.org/

[eniehack]

ただ、私自身法令文に明るくないため構造（n条のmがどうこうという話が以前上がった記憶がある）がどうあるべきかとかはようわからんな
国の法令の構造に従う必要がなければ、適当に設計するけど

[Crow314]

近いものとしてはe-govにXMLスキーマが載っていたはずではある
多少違いはあれど参考にはなりそう

[eniehack]

relax-ngのvalidatorであるjingをGitHub Actionsに乗せられるとうれしい

[eniehack]

将来的にはcsv、tsvやxlsxからXMLが作れるとうれしい

[Crow314]

FYI
https://x.com/puripuri2100/status/1757062437629759884
https://elaws.e-gov.go.jp/file/XMLSchemaForJapaneseLaw_v3.pdf

[toririm]

最初は十分すぎるくらいに情報を持った（＝細かすぎる）スキーマにしておけば後で情報落とす分には問題なさそう

[toririm]

機械可読性と人間にとっての可読性を両立した

これTOMLだと思う。XML、人が読むものではない。

[eniehack]

これTOMLだと思う。XML、人が読むものではない。

いいえ。例えXMLがヒトにとって可読性が低いものであったとしても、TOMLがその代替になりうるかと言えばノー。
理由として規則文は長い文字であることが考えられる（設定ファイルと比べたときにAPI Keyより長い文字列が規則文においては容易に想像付くでしょう）。
その他にもTOMLは込み入った仕様があるように思えるし情報が少ないので。

[eniehack]

最初は十分すぎるくらいに情報を持った（＝細かすぎる）スキーマ

細かすぎるスキーマどうやって作るんだろうか
未来のニーズをあれこれ考え、何が必要であるかを列挙することは難しい。

[eniehack]

たぶん、ユーザフレンドリーなもの（ここにおけるユーザとはプログラミングや情報リテラシに明るくないひとびとのことを指す）はExcelファイルかcsvだと思うので、そこを始点にHTMLとXMLを生成すれば取り回しが効くと思われる

[eniehack]

方法1

1. フォーマットに沿って規則や条文番号を書く（Excel上）
2. tkinter製ソフトウェアでHTMLに変換
3. HTMLをcommit

方法2:

1. フォーマットに沿って規則や条文番号を書く（Excel上）
2. xlsxかcsvのいずれかをgitに登録する
3. GitHub Actions上で、PythonのCLIで動作するソフトウェアを動作させ、HTMLに変換しGitHub Pagesにデプロイする