cut segments more accurately

[aryarm]

Some segments are naturally cut off or split when they are transformed from the orthomosaic coordinates to the original image coordinates.
I currently handle this by simply ignoring coordinates of the segment's contour that don't belong in the image.
However, this won't work if the segment lies in the very corner of the image. Add more coordinates to make the shape more accurate.