Merge branch 'main' into dependabot/go_modules/gomod-582ed9285a

Signed-off-by: Huabing (Robin) Zhao <zhaohuabing@gmail.com>

Author: zhaohuabing

examples/simple-extension-server/go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.26.6
 
 require (
 	github.com/envoyproxy/gateway v1.9.0
-	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.37.1-0.20260729145720-a2d8c7492908
+	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.39.0
 	github.com/urfave/cli/v2 v2.27.7
 	google.golang.org/grpc v1.83.0
 )

examples/simple-extension-server/go.sum

@@ -8,8 +8,8 @@ github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 h1:zbFlGlXEAKlwXpmvle3d8Oe3YnkKIK4xSRTd3
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
 github.com/envoyproxy/gateway v1.9.0 h1:PaOpud15v3kDCl3L5yc1TdYzggCMpRm1yRjNKmLkzHA=
 github.com/envoyproxy/gateway v1.9.0/go.mod h1:/bGt9UDcwCYzHR55lP16oXLMq+d/ZojjJpsVUPYdwhw=
-github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.37.1-0.20260729145720-a2d8c7492908 h1:yp1HVjmLFpwwN3Ik82LUTAZ6giMb6NAuhA3fralKvRQ=
-github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.37.1-0.20260729145720-a2d8c7492908/go.mod h1:rYoRI6N8FcjZVmmeKqH8/ykAhfro9Bg8+of2IpBseyQ=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.39.0 h1:1uwRDYPYG8BIBU9Mj1sUAebNmlM6beu/ZKKweSLDxk8=
+github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.39.0/go.mod h1:5e4ylfTZO723MEEFsCpSW4ZEBWR8mwkEyXfwJBTCZ9c=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.3 h1:MVQghNeW+LZcmXe7SY1V36Z+WFMDjpqGAGacLe2T0ds=
 github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.3.3/go.mod h1:TsndJ/ngyIdQRhMcVVGDDHINPLWB7C82oDArY51KfB0=
 github.com/go-logr/logr v1.4.4 h1:tG4xh9yMsRCAiodLVTxyrkzSZ9+o0L1Kg/+cPVcbP/8=