[Backport release-4_2] Fix date/time editor widget's handling of a time value stored in a string attribute

[Backport release-4_2] Fix date/time editor widget's handling of a time value stored in a string attribute #14707