Chunk rows to max allowed size in table batch delete endpoint (#2380)

Chunk rows to max allowed size in table batch delete endpoint (#2380) #1030