#4703 updates the controller-runtime which added a deprecation warning for scheme.Builder usage and should use runtime.NewSchemeBuilder from k8s.io/apimachinery instead.

#4703 added a lint exclusion to .golangci.yml which should be removed as part of this work.