[Pipeline] Implement step category attribute

[ArthurCRodrigues]

Implement a category (or step_type) attribute in the Step abstract class and update the StepRegistry to handle grouping.

Categories: SETUP, GRADING, REPORTING.

Part of #302