Fixed Issue #1 and some improvements for plural handling

Should workaround issue #1 ; please update

Initial release

nothing special, just the very first version ;-) - keep me posted on bugs!