[codex] Split meta skill CLI and review gates

[yaojingang]

Summary

• Split the Yao CLI argparse surface into scripts/yao_cli_parser.py while preserving the existing scripts/yao.py command handlers and public CLI behavior.
• Split Review Studio gate evaluation into scripts/review_studio_gates.py, leaving render_review_studio.py focused on report assembly and HTML rendering.
• Updated trust/package/registry/Review Studio artifacts so the new internal modules are declared, audited, and included in the generated archive.
• Fixed the Review Studio test setup so install simulation evidence generated during tests no longer overwrites the root report with a temporary package path.

Validation

• python3 tests/verify_review_studio.py
• make ci-test -> 56/56 targets passed
• git diff --check
• Archive consistency check confirmed both new internal modules are present in dist/yao-meta-skill.zip and Review Studio remains ready with score 100.

Notes

The unrelated untracked local file reports/yao-deploy-bridge-skill-research-plan.md was intentionally excluded from this commit.